Hay 51.710 enfermos de dengue, 10% son casos hemorrágicos
Min-Salud desmiente que haya casos de encefalitis equina
La directora de Epidemiología aseguró que la presencia de anticuerpos del virus no significa que exista desarrollo del mal
Lissette Cardona
No hay encefalitis equina en el país. Ni los equinos, ni las personas reportadas como enfermas en el boletín 24 del Ministerio de Salud representan casos confirmados de la enfermedad. De acuerdo con Miriam Morales, directora de Epidemiología del Ministerio de Salud, aunque el boletín epidemiológico oficial señala que hay 294 casos confirmados de encefalitis equina en la semana del 13 y el 19 de junio de 2010, es una mala interpretación considerar que, efectivamente, hay esa cantidad de individuos afectados por el virus.
La epidemióloga indicó que los resultados corresponden a pruebas serológicas, es decir, que los humanos o caballos evaluados han estado en contacto con el virus en los últimos meses o años. "Pueden haber desarrollado la infección, pero no significa que tengan la enfermedad".
Morales afirmó que el boletín siguiente, correspondiente a la semana del 20 al 26 de junio, será publicado luego de hacerle modificaciones. "Estamos reestructurándolo para que sea entendido sin necesidad de interpretaciones". Aseguró que el cambio no supone la alteración de las cifras.
Juan Carlos Navarro, jefe del Departamento de Zoología de la Universidad Central de Venezuela, opinó que Min-Salud erró en la definición de casos del boletín. El reporte corresponde en realidad a la presencia de anticuerpos del virus en humanos y animales.
Explicó que en los animales no es posible detectar si el virus proviene de la vacuna contra la encefalitis equina o si se trata de alguna infección natural. La inmunización está compuesta de anticuerpos del virus, aseguró. Si éstos provienen de la vacuna, evidencian protección.
Los anticuerpos en los humanos, en cambio, sí provienen de infecciones, pero debe detectarse dónde la contrajeron y hacer vigilancia epidemiológica para determinar si los pacientes ya los tenían o si los contrajeron en zonas en las que el ganado ha sido vacunado recientemente.
El alerta por encefalitis equina provino de la Red de Sociedades Científicas y Médicas. La noticia epidemiológica Nº 130 publicada por la red el 2 de julio, advierte que si los reportes corresponden a una mayor vigilancia epidemiológica y virológica, los datos confirman una amplia circulación de los virus en país. El documento señala que la Organización Panamericana de la Salud recomienda clasificar al país en la categoría de riesgo nº 4 o de máxima alerta por Brotes en Proceso.
Para la epidemióloga Ana Carvajal, el ministerio contradice su propio boletín: "De no tener valor no habrían publicado la información". Recordó que la OPS reseñó 77 casos de fiebre mayaro en Portuguesa, pero el Gobierno aún no ha admitido su existencia en el país.
Dengue. Morales informó que hay 51.710 enfermos de dengue en el país, de los que 10% corresponde a dengue hemorrágico. Aseguró que la epidemia se redujo en 12,8%.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
viernes, 9 de julio de 2010
Hay 51.710 enfermos de dengue, 10% son casos hemorrágicos
Hay 51.710 enfermos de dengue, 10% son casos hemorrágicos
Min-Salud desmiente que haya casos de encefalitis equina
La directora de Epidemiología aseguró que la presencia de anticuerpos del virus no significa que exista desarrollo del mal
Lissette Cardona
No hay encefalitis equina en el país. Ni los equinos, ni las personas reportadas como enfermas en el boletín 24 del Ministerio de Salud representan casos confirmados de la enfermedad. De acuerdo con Miriam Morales, directora de Epidemiología del Ministerio de Salud, aunque el boletín epidemiológico oficial señala que hay 294 casos confirmados de encefalitis equina en la semana del 13 y el 19 de junio de 2010, es una mala interpretación considerar que, efectivamente, hay esa cantidad de individuos afectados por el virus.
La epidemióloga indicó que los resultados corresponden a pruebas serológicas, es decir, que los humanos o caballos evaluados han estado en contacto con el virus en los últimos meses o años. "Pueden haber desarrollado la infección, pero no significa que tengan la enfermedad".
Morales afirmó que el boletín siguiente, correspondiente a la semana del 20 al 26 de junio, será publicado luego de hacerle modificaciones. "Estamos reestructurándolo para que sea entendido sin necesidad de interpretaciones". Aseguró que el cambio no supone la alteración de las cifras.
Juan Carlos Navarro, jefe del Departamento de Zoología de la Universidad Central de Venezuela, opinó que Min-Salud erró en la definición de casos del boletín. El reporte corresponde en realidad a la presencia de anticuerpos del virus en humanos y animales.
Explicó que en los animales no es posible detectar si el virus proviene de la vacuna contra la encefalitis equina o si se trata de alguna infección natural. La inmunización está compuesta de anticuerpos del virus, aseguró. Si éstos provienen de la vacuna, evidencian protección.
Los anticuerpos en los humanos, en cambio, sí provienen de infecciones, pero debe detectarse dónde la contrajeron y hacer vigilancia epidemiológica para determinar si los pacientes ya los tenían o si los contrajeron en zonas en las que el ganado ha sido vacunado recientemente.
El alerta por encefalitis equina provino de la Red de Sociedades Científicas y Médicas. La noticia epidemiológica Nº 130 publicada por la red el 2 de julio, advierte que si los reportes corresponden a una mayor vigilancia epidemiológica y virológica, los datos confirman una amplia circulación de los virus en país. El documento señala que la Organización Panamericana de la Salud recomienda clasificar al país en la categoría de riesgo nº 4 o de máxima alerta por Brotes en Proceso.
Para la epidemióloga Ana Carvajal, el ministerio contradice su propio boletín: "De no tener valor no habrían publicado la información". Recordó que la OPS reseñó 77 casos de fiebre mayaro en Portuguesa, pero el Gobierno aún no ha admitido su existencia en el país.
Dengue. Morales informó que hay 51.710 enfermos de dengue en el país, de los que 10% corresponde a dengue hemorrágico. Aseguró que la epidemia se redujo en 12,8%.
Min-Salud desmiente que haya casos de encefalitis equina
La directora de Epidemiología aseguró que la presencia de anticuerpos del virus no significa que exista desarrollo del mal
Lissette Cardona
No hay encefalitis equina en el país. Ni los equinos, ni las personas reportadas como enfermas en el boletín 24 del Ministerio de Salud representan casos confirmados de la enfermedad. De acuerdo con Miriam Morales, directora de Epidemiología del Ministerio de Salud, aunque el boletín epidemiológico oficial señala que hay 294 casos confirmados de encefalitis equina en la semana del 13 y el 19 de junio de 2010, es una mala interpretación considerar que, efectivamente, hay esa cantidad de individuos afectados por el virus.
La epidemióloga indicó que los resultados corresponden a pruebas serológicas, es decir, que los humanos o caballos evaluados han estado en contacto con el virus en los últimos meses o años. "Pueden haber desarrollado la infección, pero no significa que tengan la enfermedad".
Morales afirmó que el boletín siguiente, correspondiente a la semana del 20 al 26 de junio, será publicado luego de hacerle modificaciones. "Estamos reestructurándolo para que sea entendido sin necesidad de interpretaciones". Aseguró que el cambio no supone la alteración de las cifras.
Juan Carlos Navarro, jefe del Departamento de Zoología de la Universidad Central de Venezuela, opinó que Min-Salud erró en la definición de casos del boletín. El reporte corresponde en realidad a la presencia de anticuerpos del virus en humanos y animales.
Explicó que en los animales no es posible detectar si el virus proviene de la vacuna contra la encefalitis equina o si se trata de alguna infección natural. La inmunización está compuesta de anticuerpos del virus, aseguró. Si éstos provienen de la vacuna, evidencian protección.
Los anticuerpos en los humanos, en cambio, sí provienen de infecciones, pero debe detectarse dónde la contrajeron y hacer vigilancia epidemiológica para determinar si los pacientes ya los tenían o si los contrajeron en zonas en las que el ganado ha sido vacunado recientemente.
El alerta por encefalitis equina provino de la Red de Sociedades Científicas y Médicas. La noticia epidemiológica Nº 130 publicada por la red el 2 de julio, advierte que si los reportes corresponden a una mayor vigilancia epidemiológica y virológica, los datos confirman una amplia circulación de los virus en país. El documento señala que la Organización Panamericana de la Salud recomienda clasificar al país en la categoría de riesgo nº 4 o de máxima alerta por Brotes en Proceso.
Para la epidemióloga Ana Carvajal, el ministerio contradice su propio boletín: "De no tener valor no habrían publicado la información". Recordó que la OPS reseñó 77 casos de fiebre mayaro en Portuguesa, pero el Gobierno aún no ha admitido su existencia en el país.
Dengue. Morales informó que hay 51.710 enfermos de dengue en el país, de los que 10% corresponde a dengue hemorrágico. Aseguró que la epidemia se redujo en 12,8%.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario